大募集: 欧州選手権 一斉ツイートの反省点、国内外からの反応など

欧州選手権へのFair Judgment for All ! 応援の一斉ツイートに参加して下さった皆様

ご参加ありがとうございました003.gif

今回の経験を生かし、四大陸選手権、さらにオリンピックへと繋げたいと思います。
そこで、「欧州選手権への一斉ツイート」の
・海外からの反応※
・国内からの反応
・反省点
・問題点
・改善点
・ハッシュタグ#figureskating_fairjudgingを使ってみた結果は?
・オートツイート使ってみてどうだったか?

など、このブログのコメント欄にご記入頂ければ有難いです。

当方で確認できたツイート数等とあわせて、後日レポートを作成して公開させて頂きます。
引き続き、ご協力賜りますようお願い申し上げます m(_)m

※ 海外からの反応について
英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語の翻訳ツールをご紹介します。必ずしも正確に訳せるとは限りませんが、単語の意味や、前向きな意見か、そうでないかはある程度わかると思われます。

パソコンの方は、このブログの右下にテキスト翻訳というツールがあるので、ご利用下さい。
翻訳したい文章をコピー&ペーストし、言語(英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語)を選択し、翻訳したい文章を枠内に貼り付け、何語を何語に翻訳するか選択(例:ロシア語を日本語にするなら、露→日)して下さい。
スマホの方は、こちらからどうぞ →
 http://www.excite.co.jp/world/ 



[PR]

# by fccossp4 | 2014-01-15 21:01 | 掲示板 | Comments(45)

動画 : ハッシュタグ#figureskating_fairjudging 説明

こちらの記事 http://steplevel5.exblog.jp/21430304/

の趣旨にご賛同頂いた皆様

 

既に、お姐様のブログ記事 “公正な採点を!サポート動画「#figureskating_fairjudging(mike4Aさん編)

http://figureskateandsoon.blog.fc2.com/blog-entry-564.html

にて紹介されたとおり、

Mike4Aさんが ツイッター用ハッシュタグ #figureskating_fairjudging の説明を含んだ「Fair Judging for All!」の動画を作って下さいました。

本動画のURLを 欧州選手権の一斉ツイート(115日、日本時間1830分)に添付、また日々の「Fair Judging for All!」のツイートに添付してお使い頂ければ幸いです。

 

この動画には、日本語と英語が併記され、カノンの音楽とともに、あの北米カレンダーに匹敵するような選手たちの写真が沢山出てきます。

しかも、URLは2つあり、それぞれの紹介文が日本語と英語となので、お好きな方のURLをお使い下さい!

 

  • 動画の紹介文が日本語版のURL

http://www.youtube.com/watch?v=2OKf0BzY1IU&feature=youtu.be

 紹介文:「全てのフィギュアスケート選手を公正に採点してほしいという願いから、このツイッタ­ータグが生まれました。
「フィギュアスケートに公正な採点を Fair Judgment for all. #figureskating_fairjudging


  • 動画紹介文が英語版のURL

http://www.youtube.com/watch?v=-T1ZIFujNUo&feature=youtu.be

紹介文: Fair Judging for all figureskaters!

#figureskating_fairjudging is a twitter tag for all figureskating fans.

thanks for video creater: mike4A

 

Mike4A様、そしてYouYubeへのアップ・紹介文の作成・追加等にご協力下さった皆様、ありがとうございました。

 

以上

[PR]

# by fccossp4 | 2014-01-12 21:44 | 動画 | Comments(0)

応援画像:ツイッター添付用

こちらの記事 http://steplevel5.exblog.jp/21430304/
の趣旨にご賛同頂いた皆様

プッタネスカさんが 
欧州選手権一斉ツイート(1月15日、日本時間18時30分)に添付する「Fair Judging for All!」応援の画像を作成して下さいましたので、お使い下さい。
画像は4種(女子シングル、男子シングル、ペア、アイスダンス)で、容量は57~66KBと小さくしてあります。

後ほど、@steplevel5 が画像をツイートいたしますので、そこからリツイートや画像を保存する等、ご都合のよい方法でご利用頂けましたら幸いです。 

プッタネスカ様、有難うございました。

欧州選手権 女子シングル
c0326745_18521970.jpg






















欧州選手権 男子シングル


c0326745_18523856.jpg




















欧州選手権 ペア

c0326745_18524870.jpg






















欧州選手権 アイスダンス

c0326745_18530044.jpg





















以上です。


2013/1/1
3追記
 

プッタネスカ様より、大きいサイズ(500~700KB)の画像URLを教えて頂きました。

期間限定(約1ヶ月)掲載のため、お早目にご覧ください、とのことです。

 

<ツイートした4画像の大きいサイズのURL>

欧州選手権女子シングル
http://fast-uploader.com/file/6944925314642/


欧州選手権男子シングル
http://fast-uploader.com/file/6944925488343/


欧州選手権ペア
http://fast-uploader.com/file/6944925555533/


欧州選手権アイスダンス
http://fast-uploader.com/file/6944925610700/

 


<おまけ>

ソチ五輪日本代表
http://fast-uploader.com/file/6944925652297/

 

ヨーロッパ選手権男女シングル・ロシア代表
http://fast-uploader.com/file/6944965308164/


ヨーロッパ選手権ペア&アイスダンス・ロシア代表
http://fast-uploader.com/file/6944965349577/



2014/1/14追記

プッタネスカ様より、新たな応援画像を提供頂きました。

ビールマンスピン

c0326745_18553496.jpg


 


 










EU
選手のスパイラル

c0326745_18545028.jpg


 


 












アメリカ選手のスパイラル

c0326745_18551827.jpg

 


 












日本選手のスパイラル
c0326745_18552381.jpg


 


 











以下は、大きいサイズ(500~700KB)の画像URLです(こちらも期間限定(約1ヶ月)の掲載です)。

 

アラベスクスパイラル・アメリカの選手

http://fast-uploader.com/file/6945174372203/


 アラベスクスパイラル・日本の選手

http://fast-uploader.com/file/6945174443071/


アラベスクスパイラル・ヨーロッパの選手

http://fast-uploader.com/file/6945174471843/


 ビールマンスピン(+ゆずくん)

http://fast-uploader.com/file/6945174458527/





[PR]

# by fccossp4 | 2014-01-12 20:06 | 画像 | Comments(0)

欧州選手権 一斉ツイートへの ご意見・ご質問 等について

欧州選手権の"Fair Judgment for All !" 応援の一斉ツイート提案にご賛同下さった皆様へ035.gif


お姐様のブログに 一斉ツイートの記事を2つを上げてくださっています。
 

チーム・公正Twitter班連絡用

http://figureskateandsoon.blog.fc2.com/blog-entry-574.html

Fair Judgment for All !」応援の一斉ツイート(ニコルさん編)

http://figureskateandsoon.blog.fc2.com/blog-entry-529.html#comment14831


がしかし

お姐様ブログのコメント欄がどんどん長くなっていくので、1月15日の欧州選手権 一斉ツイートに関するご意見・ご質問等は、本ブログの本記事のコメント欄にご記入頂けると助かります。
掲示板として使って頂ければと思います。
本ブログやtwitterで皆様と相談させて頂き、決定事項・連絡事項のみ、お姐様ブログのコメント欄に書き込みさせて頂きます。

なお、以下の点にご注意下さい。
・このブログの機能が使いこなせてないので、不手際等ご容赦下さいませ。
・本ブログの本記事にコメント頂いた場合、ブログ主(@steplevel5)は 原則一つ一つのコメントにお返事しないので、ご了承下さい。まとめてお返事とか、ツイッターでお返事とかにさせて頂きたいと思います。

では、どうぞよろしくお願いいたします m(_)m


[PR]

# by fccossp4 | 2014-01-10 20:12 | 掲示板 | Comments(21)

欧州選手権 一斉ツイートのご提案

チーム公正 ツイート班の皆様

ここまで飛んで来て下さって有難うございます。

一斉ツイートの提案について、色々なご意見や情報をコメント・ツイートして下さり、有難うございました。私自身も大変勉強になり、また同時に自分の力不足を痛感しております。

Webとツイッター上で、「Fair judgment for All !」に対する批判的な方々のご意見も読みました。その中で“Fair”という言葉の重みをヒシヒシヒシと感じております。

一斉ツイートの「目的」を再確認するため、今の気持ちを少し書かせて頂きます。その上で一斉ツイートに参加されるかどうか、ご判断下さるようお願いいたします。

 

<一斉ツイートの目的>

私が「Fair judgment for All !」応援の一斉ツイートをやろうと思ったのは、「全選手の応援」ということに感動し、試合会場でサポートバナーを挙げて下さる方を外から応援したかったからです。「人生を、命をかけて演技している選手達に対して、ジャッジさん達も頑張って!しっかり見て判定してね!」という事だと受け止めております。

 

なので、“Fair”という言葉と一緒に 特定の誰かをageたりsageたりするツイートに対しては違和感を覚えます。応援と批判は分けた方がいいと思います。

それぞれの言葉には「力」があり、怒りや批判等と一緒に「Fair Judgment for All !」がツイートされると、この素敵な言葉の力が半減し、何気なくツイッターを見ていた人に悪いイメージを与えてしまうと思います。「Fair Judgment for All !」という言葉がストレスのはけ口になっていると思われるのは本意ではありませんし、ツイートの目的がすり替わってしまうと思います。

 

補足:ツイッターのトレンド/ホットワード入りは最終目標でない、と考えております。指標の一つとして、活動の参考にしたいと思います。

 

 

<欧州選手権への一斉ツイートについて>

一斉ツイート案を示す前に、タグ、ツイートの文言、言語、添付(動画、ブログ、画像)、注意事項について以下に示します。

 

・タグ: #figureskating_fairjudging

・ツイートの文言と言語:英語、日本語

ご意見ありましたように、英文でツイートすると海外の方からの反応があると思われます。Web上には各種 無料の翻訳サイトがありますが、対応が難しいなと思われる方は、タグと「Fair judging for all skaters」を入れて日本語でツイートして下さい。

英文は、ぱんだんさん作成の文章http://figureskateandsoon.blog.fc2.com/blog-entry-520.html)を使いましょう。私個人的には、“consistent”「一貫した」という形容詞が入っているので、“Judging should be fair and consistent, no matter who the skater is! ”を使います。どのような方でも(タクアンさん側の方々も)、「判定の一貫性のなさ」については認めていらっしゃいますもん。

 

・添付するブログのURL

英文ツイートについては、海外からどんな反応があるか分からないので、今回は添付しない方がいいと思います。お姐様のブログが攻撃されて閉鎖とか、今やろうとされている事に支障が出てはいけないので。

日本語の方は、前回の一斉ツイートと同様にブログ主さんのご意向を確認して、ツイートする人の責任で添付して下さい。

 

・添付する動画ULR

素敵な動画が沢山あって迷うのですが、欧州選手権の初日1/15が女子ショートプログラムなので、やはり女子選手が沢山出てくるMaomariさん作成の動画 

https://www.youtube.com/watch?v=Karbmnn2D9c

が分かりやすいと思います。

 もうひとつ、色々な言語で「Fair Judgment for All !」が出てくる、ましろさん動画(個人的に2番が好き!)

http://www.youtube.com/watch?v=iAq5sOT86G0

はいかがでしょうか?

 

・添付する画像

先日、「比較画像を添付したらわかりやすくていい!」とコメントした私でございますが、先に述べた理由「応援」を考えると、添付しない方がいいと思います(コロコロと意見を変えて申し訳ありません)。あと、欧州選手権にタクアンさん出ないし。

 

・ツイッターに関する諸注意

“自己責任”という言葉を使うと、突き放したように思われるでしょうが、大事なことなので、今一度 再確認をお願いします。

ツイッター上には様々な人・団体がいます(タクアンさんの国の方も)。コメントで教えて頂いたような、アカウント乗っ取りや勝手にフォローさせられたり、ツイートさせられたりコントロール不能になることもあるようです。使用言語が同じであっても、限られた文字数でやり取りするものだから、誤解や曲解も生じるでしょう。どんなに気を使っても、経験や思いは人それぞれだから、ツイート上の言葉に傷ついたり不快になったりすることもあるでしょう。ツイッター上で攻撃される時、たまたま標的にされる場合だけでなく、ご自身のツイートがきっかけになる場合も、両方あると思われます。

お姐様も仰っているとおり、ご自分のプライバシーはご自分で守って下さい。別アカウントを作成して「Fair Judgment for All !」に参加する、パスワードを変更する等、細心の注意を払って下さるよう、お願いします。

 

・ツイッターをされない方へ

Web上で、ツイッターの内容が見れるので、ご参考まで。

ハッシュタグクラウドhttp://hashtagcloud.net/info/figureskating_fairJudging

では、日本語のツイートについて、タグ別にツイート状況(数、ツイート内容)が見れます。

なお、ツイートが「外国語」と判断されたら、こちらには表示されないそうです。

 ついっぷるトレンド http://tr.twipple.jp/hotword/ では、上位にランクされたワード、タグ等が見れます。こちらも日本限定の用です。

 

上記を踏まえ、一斉ツイートを提案致します。ご検討の上、賛同頂けましたら、ご参加下さいませ。

 

< 欧州選手権 一斉ツイートの提案 >
日時:  1月15日(水)、18時30分(初日の試合開始時)

タグ: #figureskating_fairjudging

ツイート内容:
英語版-1

Judging should be fair and consistent, no matter who the skater is!

#figureskating_fairjudging

https://www.youtube.com/watch?v=Karbmnn2D9c


英語版-2

Judging should be fair and consistent, no matter who the skater is!

#figureskating_fairjudging

http://www.youtube.com/watch?v=iAq5sOT86G0

 

日本語版

Fair judging for all skaters!

全選手に公正な採点を! (あと見てもらいたいブログ・動画のURL)

#figureskating_fairjudging

 

注:すいません、念のため英単語の綴り間違ってないか、確認お願いします。 ニコル 

@steplevel5

2014/1/13追記

ツイートに添付する応援画像と動画を追加したので、ご利用下さい。


応援画像 http://steplevel5.exblog.jp/21456503/

動画 http://steplevel5.exblog.jp/21457035/




 




[PR]

# by fccossp4 | 2014-01-08 23:09 | 提案